染汚
upakleśa: kliṣṭa: rakta: saṃkliṣṭa (S)
けがれていること。「染汚の業」「染汚の識」「染汚の尋伺」「染汚の心心所」「染汚の悔」
saṃkliṣṭa (S)
けがれているもの。全存在を善と不善と有覆無記と無覆無記との４つに分類するなかの不善と有覆無記との２種を染汚という。
- 云何染汚。幾是染汚。為何義故観染汚耶。謂、不善及有覆無記法、是染汚義。有覆無記者、謂、遍行意相応煩悩等、及色無色界繋諸煩悩等。諸總十界四処一分是染汚。為捨執著煩悩合我故、観察染汚。〔『大乗阿毘達磨集論』２、T31･668c～669a〕
