pṛthag-jana, bāla (S)、puthujjana (P) 凡夫のこと。凡夫は聖者とは異なる生類であるから、また、凡夫は善業あるいは悪業をつくって、あるいは人・天の善趣に生まれ、あるいは地獄・餓鬼・畜生の悪趣に生まれ、その生まれる場所が種々に異なるから、異生という。 〔解深密経 序、T16-689b〕〔集異門論4、T26-384a〕
凡夫的な。