hina-yāna: anya-yāna (S), dman paḥi theg pa (T)
大乗に比べてその修するところの教・理・行・果、および修する人が劣る点で、それを蔑称して小乗という。声聞乗ともいう。「hina」は、語源的には「捨てられた」という意味である。 劣った乗り物の意。大乗のほうからつけた貶称である。 『正法華』では「下劣乗」とある。〔法華経、T9. 8a〕
