WikiDharma WikiDharma

童眞・童真

kumāra (S)（=童子）の漢訳
　童子の性は天真燗漫なので、真という。

　このことから、沙弥のこと。

汝当受持童真浄戒、童真是沙弥別名戒、梵本云式叉。〔央掘魔羅経２、T2-530a〕

　有髪の童子をさす。〔今昔物語〕

• 一切婬事にふれざるを童真といふ。