曇遷

　中国河北省深州の人。１３歳で易経・老荘に通じていた。のち、出家を志して定州賈和寺の曇靜に従って、２１歳で出家する。
　最初は『勝鬘経』を学び、具足戒を受けて、曇靜とともに五台山に上る。
　のちに鄴都に帰って講肆を歴訪して、小乗を捨てて大乗に入り、ひとえに曇遵について綱要を禀ける。

　世間から隠れて林慮山に入り、浄国寺に住して、来たり問うものに、『華厳経』『十地経』『維摩経』『楞伽経』を説き、『地持論』『起信論』を研鑽した。
　のち唯識を深めていたが『摂大乗論』を弘め、楞伽経・起信論・如実論などを講じた。これが、『摂大乗論』が北の地で行われるようになった最初である。

　大業３年１２月、禅定寺にて、６６歳で寂す。南山北の麓、勝光寺に葬る。