操作

にんしきろん

出典: フリー仏教百科事典『ウィキダルマ(WikiDharma)』

2009年12月29日 (火) 01:17時点におけるマイコン坊主 (トーク | 投稿記録)による版 (新しいページ: '=認識論= ==The Buddha’s Epistemology== ===The Extremes of Dogmatism and Skepticism=== While the Buddha’s view of the spiritual path is traditionally described as a midd...')

(差分) ← 古い版 | 最新版 (差分) | 新しい版 → (差分)

認識論

The Buddha’s Epistemology

The Extremes of Dogmatism and Skepticism

While the Buddha’s view of the spiritual path is traditionally described as a middle way between the extremes of self-indulgence and self-mortification, the Buddha’s epistemology can be interpreted as a middle way between the extremes of dogmatism and skepticism.

The extreme of dogmatism is primarily represented in the Pāli Nikāyas by Brahmanism. Brahmanism was a ritualistic religion that believed in the divine revelation of the Vedas, thought that belonging to a caste was determined by birth, and focused on the performance of sacrifice. Sacrifices involved the recitation of hymns taken from the Vedas and in many cases the ritual killing of animals.

Ritual sacrifices were offered to the Gods (gods for Buddhism) in exchange for prosperity, health, protection, sons, long life, and immortality. Only the male members of the highest caste, the priestly caste of Brahmins, could afford the professional space to seriously study the three Vedas (the Atharva Veda did not exist, or if it existed, it was not part yet of the Brahmanic tradition). Since only Brahmins knew the three Vedas, only they could recite the hymns necessary to properly perform the ritual sacrifice. Both ritual sacrifice and the social ethics of the caste system were seen as an expression of the cosmic order (Dharma) and as necessary to preserve that order.

Epistemologically speaking, Brahmanism emphasized the triple knowledge of the Vedas, and dogmatic faith in their content: “in regard to the ancient Brahmanic hymns that have come down through oral transmission and in the scriptural collections, the Brahmins come to the definite conclusion: ‘Only this is true, anything else is wrong’ ” (M.II.169).

The extreme of skepticism is represented in the Pāli Nikāyas by some members of the Śramanic movement, which consisted of numerous groups of spiritual seekers and wandering philosophers. The Sanskrit word “śramana” means “those who make an effort,” and probably refers to those who practice a spiritual discipline requiring individual effort, not just rituals performed by others. In order to become a śramana it was necessary to renounce one’s life as householder and enter into an itinerant life, which entailed the observance of celibacy and a simple life devoted to spiritual cultivation. Most śramanas lived in forests or in secluded places wandering from village to village where they preached and received alms in exchange.

The Śramanic movement was extremely diverse in terms of doctrines and practices. Most śramanas believed in free will as well as the efficacy of moral conduct and spiritual practices in order to attain liberation from the cycle of reincarnations. However, there was a minority of śramanas who denied the existence of the after life, free will, and the usefulness of ethical conduct and other spiritual practices. Probably as a reaction to these two opposite standpoints, some śramanas adopted a skeptic attitude denying the possibility of knowledge about such matters. Skeptics are described by the Buddha as replying questions by evasion (D.I.58-9), and as engaging in verbal wriggling, in eel-wriggling (amarāvikkhepa): “I don’t say it is like this. And I don’t say it is like that. And I don’t say it is otherwise. And I don’t say it is not so. And I don’t say it is not not so” (M.I. 521).

The Role of Personal Experience and the Buddha’s Wager

In contrast to Brahmanic dogmatism, the Buddha of the Pāli Nikāyas did not claim to be omniscient (M.I.482); in fact, he proposed a critical attitude toward all sources of knowledge. In the Majjhima Nikāya (II.170-1), the Buddha challenges Brahmins who accept Vedic scriptures out of faith (saddhā) and oral tradition (anussava); he compares those who blindly follow scripture and tradition without having direct knowledge of what they believe with “a file of blind men each in touch with the next: the first one does not see, the middle one does not see, and the last one does not see.” The Buddha also warns Brahmins against knowledge based on likeability or emotional inclination (ruci), reflection on reasons (ākāraparivitakka), and consideration of theories (diṭṭhinijjhānakkhanti). These five sources of knowledge may be either true or false; that is, they do not provide conclusive grounds to claim dogmatically that “only this is true, anything else is wrong.”

Dogmatic claims of truth were not the monopoly of Brahmins. In the Majjhima Nikāya (I.178), the Buddha uses the simile of the elephant footprint to question dogmatic statements about him, his teachings, and his disciples: he invites his followers to critically investigate all the available evidence (different types of elephant footprints and marks) until they know and see for themselves (direct perception of the elephant in the open). The Pāli Nikāyas also refer to many śramanas who hold dogmatic views and as a consequence are involved in heated doctrinal disputes. The conflict of dogmatic views is often described as “a thicket of views, a wilderness of views, a contortion of views, a vacillation of views, a fetter of views. It is beset by suffering, by vexation, by despair, and by fever, and it does not lead to disenchantment, to dispassion, to cessation, to peace, to higher knowledge, to enlightentment, to Nibbāna” (M.I.485).

Public debates were common and probably a good way to gain prestige and converts. Any reputed Brahmin or śramana had to have not only the ability to speak persuasively but also the capacity to argue well. Rational argument played an important role in justifying doctrines and avoiding defeat in debate, which implied conversion to the other’s teaching. At the time of the Buddha many of these debates seem to have degenerated into dialectical battles that diverted from spiritual practice and led to disorientation, anger, and frustration. Although the Buddha of the Pāli Nikāyas utilizes reasoning to justify his positions in debates and conversations with others, he discourages dogmatic attachment to doctrines including his own (see the simile of the raft, M.I.135), and the use of his teachings for the sake of criticizing others and for winning debates (M.I.132).

Unlike the skepticism of some śramanas, the Buddha of the Pāli Nikāyas takes clear stances on ethical and spiritual issues, and rejects neither the existence of right views (M.I.46-63) nor the possibility of knowing certain things as they are (yathābhūtaṃ). In order to counteract skepticism, the Buddha advises to the Kālāma people “not go by oral tradition, by succession of disciples, by hearsay, by the content of sacred scripture, by logical consistency, by inference, by reflection on reasons, by consideration of theories, by appearance, by respect to a teacher.” Instead, the Buddha recommends knowing things for oneself as the ultimate criterion to adjudicate between conflicting claims of truth (A.I.189).

When personal experience is not available to someone, the Buddha of the Pāli Nikāyas proposes taking into account what is praised or censored by the wise, as well as a method to calculate the benefits of following certain opinions called the incontrovertible teaching (apaṇṇakadhamma), which, in some ways, resembles Pascal’s wager. According to the incontrovertible teaching, it would be better to believe in certain doctrines because they produce more benefits than others. For instance, even if there is no life after death and if good actions do not produce good consequences, still a moral person is praised in this life by the wise, whereas the immoral person is censured by society. However, if there is life after death and good action produce happy consequences, a moral person is praised in this life, and after death he or she goes to heaven. On the contrary, the immoral person is censured in this life, and after death he or she goes to hell (M.I.403). Therefore, it is better to believe that moral actions produce good consequences even if we do not have personal experience of karma and rebirth.

Interpretations of the Buddha’s Advice to the Kālāma People

Some have interpreted the Buddha’s advice to the Kālāma people as an iconoclast rejection of tradition and faith. This, however, does little justice to the Pāli Nikāyas, where the Buddha is said to be part of a long and respectable tradition of past Buddhas, and where the first Brahmins are sometimes commended by their holiness. The Buddha shows respect for many traditional beliefs and practices of his time, and rejects only those that are unjustified, useless, or conducive to suffering for oneself and others.

Faith in the Buddha, his teachings, and his disciples, is highly regarded in the Pāli Nikāyas: it is the first of the five factors of striving (M.II.95-6), and a necessary condition to practice the spiritual path (M.III.33). Buddhist faith, however, is not unconditional or an end in and of itself but rather a means towards direct knowledge that must be based on critical examination, supported by reasons, and eventually verified or rooted in vision (dassanamūlikā) (M.I.320).

Another common interpretation of the advice to the Kālāmas is that for the Buddha of the Pāli Nikāyas only personal experience provides reliable knowledge. However, this is misleading because analogical and inferential reasoning are widely used by the Buddha and his disciples to teach others as well as in debates with non-Buddhists. Similarly, analytical or philosophical meditation is a common practice for the attainment of liberation through wisdom. Personal experience, like any other means of knowledge is to be critically examined. Except in the case of Buddhas and liberated beings, personal experience is always tainted by affective and cognitive prejudices.

The Pāli Nikāyas might give the first impression of endorsing a form of naïve or direct realism: that is, the Buddha and his disciples seem to think that the world is exactly as we perceive it to be. While it is true that the Pāli Nikāyas do not question the common sense connection between objects of knowledge and the external world, there are some texts that might support a phenomenalist reading. For instance, the Buddha defines the world as the six senses (five ordinary senses plus the mind) and their respective objects (S.IV.95), or as the six senses, the six objects, and the six types of consciousness that arise in dependence on them (S.IV.39-40).

Here, the epistemology of the Buddha is a special form of realism that allows both for the direct perception of reality and the constructions of those less realized. Only Buddhas and liberated beings perceive the world directly; that is, they see the Dharma, whose regularity and stability remains independent of the existence of Buddhas (S.II.25). Unenlightened beings, on the other hand, see the world indirectly through a veil of negative emotions and erroneous views. Some texts go so far as to suggest that the world is not simply seen indirectly, but rather that it is literally constructed by our emotional dispositions. For instance, in the Majjhima Nikāya (I.111), the Buddha explicitly states that “what one feels, one perceives” (Yaṃ vedeti, taṃ sañjānāti). That is, our knowledge is formed by our feelings. The influence of feelings in our ways of knowing can also be inferred from the twelve-link chain of dependent arising, which explains the arising and cessation of suffering. The second link, saṅkhāra, or formations, conditions the arising of the third link, consciousness. The term saṅkhāra literally means “put together,” connoting the constructive role of the mental factors that fall into this category, many of them affective in nature.

Similarly, the Buddha of the Pāli Nikāyas says that “with what one has mentally constructed as the root cause (Yaṃ papañceti tato nidānaṃ), perceptions, concepts, and [further] mental constructions (papañcasaññāsaṅkhā) beset a man with respect to past, future, and present forms…sounds…odours…flavors…tangibles…mind-objects cognizable by the eye…ear… nose…tongue…body…mind” (M.I.111-112). That is, the knowledge of unenlightened beings has papañca, or mental constructions, as its root cause. The word papañca is a technical term that literally means diversification or proliferation; it refers to the tendency of unenlightened minds to construct or fabricate concepts conducive to suffering, especially essentialist and ego-related concepts such as “I” and “mine,” concepts which lead to a variety of negative mental states such as craving, conceit, and dogmatic views about the self (Ñāṇananda 1971).

It is precisely because our experiences are affectively and cognitively conditioned that the Buddha of the Pāli Nikāyas advocates a critical approach toward all sources of knowledge, including personal experience. Even the lofty experiences derived from meditation are to be analyzed carefully because they might lead to false opinions about the nature of the self, the world, and the after life. The epistemological ideal is to know things directly beyond mental constructions (papañca), which presupposes the “tranquilization of all mental formations” (sabbasaṅkhārasamatha).

Higher Knowledge and the Question of Empiricism

Contemplative experiences are of two main types: meditative absorptions or abstractions (jhāna), and higher or direct knowledge (abhiññā). There are six classes of higher or direct knowledge: the first one refers to a variety of supernatural powers including levitation and walking on water; in this sense, it is better understood as a know-how type of knowledge. The second higher knowledge is literally called “divine ear element” or clairaudience. The third higher knowledge is usually translated as telepathy, though it means simply the ability to know the underlying mental state of others, not the reading of their minds and thoughts.

The next three types of higher knowledge are especially important because they were experienced by the Buddha the night of his enlightenment, and because they are the Buddhist counterparts to the triple knowledge of the Vedas. The fourth higher knowledge is retrocognition or knowledge of past lives, which entails a direct experience of the process of rebirth. The fifth is the divine eye or clairvoyance; that is, direct experience of the process of karma, or as the texts put it, the passing away and reappearing of beings in accordance with their past actions. The sixth is knowledge of the destruction of taints, which implies experiential knowledge of the four noble truths and the process of liberation.

Some scholars have interpreted the Buddha’s emphasis on direct experience and the verifiable nature of Buddhist faith as a form of radical empiricism (Kalupahana 1992), and logical empiricism (Jayatilleke 1963). According to the empiricist interpretation, Buddhist faith is always subsequent to critically verifying the available empirical evidence. All doctrines taught by the Buddha are empirically verifiable if one takes the time and effort to attain higher or direct knowledge, interpreted as extraordinary sense experience. For instance, the triple knowledge of enlightenment implies a direct experience of the processes of karma, rebirth, and the four noble truths. Critiques of the empiricist interpretation point out that, at least at the beginning of the path, Buddhist faith is not always based on empirical evidence, and that the purpose of extraordinary knowledge is not to verify the doctrines of karma, rebirth, and the four noble truths (Hoffman 1982, 1987).

Whether or not the Buddha’s epistemology can be considered empiricist depends on what we mean by empiricism and experience. The opposition between rationalism and empiricism and the sharp distinction between senses and reason is foreign to Buddhism. Nowhere in the Pāli Nikāyas does the Buddha say that all knowledge begins in or is acquired from sense experience. In this sense, the Buddha is not an empiricist.