āśaya आशय (S)
「まっすぐな意欲」、人間の本来的な願いを指す。漢訳の古い形が「直心」であって、後には「意楽」（願い）とも訳される。 直心の深められたものが「深心」「増上意楽」（adhyāśaya）となる。
