「ふにゃたら」の版間の差分
出典: フリー仏教百科事典『ウィキダルマ（WikiDharma）』
(新しいページ: '=弗若多羅= puNyatara (skt.) 「功徳華」と漢訳される。 カシュミールの出身で、鳩摩羅什と共に、弗若多羅が記憶...') |
(→弗若多羅) |
||
| (同じ利用者による、間の1版が非表示) | |||
| 1行目: | 1行目: | ||
=弗若多羅= | =弗若多羅= | ||
| − | + | <big>puṇyatara</big> (S) 「功徳華」と漢訳される。 | |
| − | + | [[けいひん|カシュミール]]の出身で、[[くまらじゅう|鳩摩羅什]]と共に、弗若多羅が記憶して伝えた『[[じゅうじゅりつ|十誦律]]』を翻訳していたが、三分の二を訳し終わった頃、亡くなった。 | |
2017年12月10日 (日) 07:26時点における最新版
弗若多羅
puṇyatara (S) 「功徳華」と漢訳される。
カシュミールの出身で、鳩摩羅什と共に、弗若多羅が記憶して伝えた『十誦律』を翻訳していたが、三分の二を訳し終わった頃、亡くなった。