WikiDharma WikiDharma

阿蘭若

araṇya अरण्य (S):arañña अरञ्ञ (P)

　阿蘭那、阿煉若などとも書く。寂静処、遠離処、無声処、空閑処などと訳す。森林の意味。

　原野や荒地をも含めて意味したらしい。修行僧の修行する場所。町や村を去ること近からず遠からず、修行をするのに適した場所。修行僧はもと樹下の空所にいたらしい。転じて、修行僧の住む庵または小房も指す。

　閑静で比丘が修行するのに好適な場所を言う。寺の庵にも転じて用いられる。