rūpa-kāya (S)
物質的な身体。肉身。肉体。肉体としての身体。地・水・火・風・空など物質的要素でできている肉身、肉体。生まれながらの身体。生身。すがたかたち。 〔『倶舎論』8、『瑜伽師地論』16T30-363c、実叉難陀訳『大方廣佛華媛經』73T10-398b、『往生要集』T84-56c〕
すがたかたちをもった仏の身体。外に現われて見ることのできる仏の肉身。肉体を具えた仏陀。化身と同じことになる。仏の現実的な身体。三十二相などを具えた仏の有形の生身。 〔『華厳経』3T9-411c、『大智度論』99T25-747a〕
端麗な身体。 〔『金剛経』T8-751c〕